Redaktion der pilger

Freitag, 21. Februar 2025

Eine Weltreise nach Rom

Der Pilger berichtete 1950 in einer Serie von Beiträgen über die Jugendwallfahrt. Der spätere Pilger-Chefredakteur Ferdinand Schlickel war selbst Teilnehmer und schrieb einen umfangreichen Bericht.

Mindestens alle 25 Jahre ist in Rom ein Heiliges Jahr. Somit auch 1950, kurz nach Ende des Weltkrieges. Pfälzer Jugendliche fuhren damals auf Wallfahrt - und dabei war so ziemlich alles anders als heute...

„Großartig, wunderbar, ein großes Erlebnis!“ In höchsten Tönen spricht Hans Trauth von der Wallfahrt nach Rom. Immer wieder fallen Worte der Begeisterung, wenn er erzählt. Der 92-Jährige berichtet nicht von irgendeiner Wallfahrt. Sondern von der Jugend-Wallfahrt im Jahr 1950 zum damaligen Heiligen Jahr. „Ich erinnere mich an alles recht genau. Es war eine großartige Zeit.“

Die Ereignisse für den damals 17-jährigen Hans aus Landstuhl, er war der zweitjüngste in der Gruppe, begannen am 12. Mai. Im Jugendhaus St. Christophorus in Bad Dürkheim kommen rund 100 Jungen und junge Männer aus der ganzen Pfalz zusammen. Fünf Jahre nach Kriegsende -nach Notzeit und mitten im Wiederaufbau, die Bundesrepublik ist fast noch ein Wickelkind - sind sie für die Wallfahrt nach Rom angemeldet. Alle sind gespannt: Ein Abenteuer steht bevor. „Das war damals eine Weltreise. Heute wäre es ähnlich, wenn man als Jugendlicher auf einen anderen Kontinent reist, nach Amerika vielleicht.“

Nach Rom ist es 1950 sicher beschwerlicher, als heute nach USA: Mit drei Bussen geht es früh am 13. Mai los. Man kommt langsam voran. Stationen sind Kloster Ettal – dort wird im Heuschober übernachtet. Am Gardasee wird einen Abend später gezeltet. Als man in der Nacht darauf Station in Pisa macht, ist es zu spät und zu dunkel, um Zelte aufzuschlagen. „Da hieß es kurzerhand, wir legen uns auf die Wiese und schlafen dort. Das war kalt in der Nacht. Und als wir morgens wachwerden, steht 200 Meter weiter von unserem Park der Schiefe Turm.“ Eine weitere Übernachtung steht an der Klostermauer in Assisi bevor. Alles ist ein bisschen improvisiert. „Jungens aus Pirmasens haben für alle gekocht. Naja, die Suppe war auch mal angebrannt, aber das war nicht schlimm.“ Dann endlich ist Rom erreicht. „Wir haben im Bus ,Großer Gott wir loben dich‘ gesungen, als wir nach Rom reinkamen“, erinnert sich Hans Trauth. Höhepunkte sind für den jungen Mann der Gottesdienst mit dem damaligen Speyerer Bischof Joseph Wendel in der Calixtus-Katakombe. Und natürlich der Petersdom mit der heiligen Pforte. „Den Papst haben wir auch gesehen, Pius XII., er wurde auf einer Sänfte getragen.“ Anlass der großen Messfeier an Christi Himmelfahrt war die Heiligsprechung zweier Ordensgründerinnen. Nach Besichtigungstouren, etwa ans Mittelmeer, in die Albaner Berge und nach Castelgandolfo, gibt es für Hans Trauth auch nachdenkliche Momente: „Wir haben einen deutschen Soldatenfriedhof besucht. 15000 deutsche Soldaten waren dort in Pomezia bestattet.“ Trauth denkt an seine beiden in Russland gefallenen Brüder und betet für sie. Aus der Heimat haben die jungen Leute Erde mitgebracht, die sie auf die Gräber streuen.

Auch die Rückreise ist erlebnisreich und führt an die Adria, nach Ravenna und Padua - wo der Domschweitzer die deutschen Jungen in ihren damals üblichen kurzen Lederhosen glatt rauswirft - nach Venedig. „Meine Reisekasse war leer. Bei der geplanten Gondelfahrt konnte ich nicht mit. Aber die anderen haben mir geholfen und zusammengelegt.“ Über Verona, Brenner und Innsbruck, den Arlbergpass (wo die Pfälzer eine Schneeballschlacht austragen) geht es nach Überlingen an den Bodensee, dort heißt es ein letztes Mal, die Zelte aufschlagen. Anderntags ist wieder Bad Dürkheim erreicht.

Für Hans Trauth, der damals Lehrling in einer Seifenfabrik in Kaiserslautern war, hatte sich ein lang gehegter Wunsch erfüllt. „Acht Jahre vorher habe ich in der ,Stadt Gottes‘ von den Heiligen Jahren in Rom und der Pforte im Petersdom gelesen. Das war ja mitten im Krieg. Aber ich hab mir in den Kopf gesetzt – da will ich auch mal hin.“

Auch für den 92-Jährigen ist Rom immer noch etwas Besonderes: „Das ist wirklich eine ewige Stadt, ein Zeichen aus der Ewigkeit, mit all den Kirchen der Stadt.“ Die Pracht und die Kunst begeistern ihn ebenso. „Was Michelangelo und all die anderen geleistet haben, ist großartig.“ Viermal war Hans Trauth in seinem Leben in Rom. Zuletzt im Jahr 2000, ebenfalls zum Heiligen Jahr. Da gab es auch ein Nachtreffen der Gruppe von 1950. „Da waren noch 50 von damals mit dabei. Viele leben jetzt nicht mehr. Die anderen schauen von oben zu.“ Bei der diesjährigen Rom-Wallfahrt des Bistums, 75 Jahre nach seinem ersten Besuch, kann Hans Trauth nicht mitfahren. „Ja, schade. Aber wissen Sie, wenn man so alt ist, kommt man nicht mehr so weit raus.“ Aber er habe alles noch ganz deutlich vor Augen. „Die Zeit damals ist mir ganz gegenwärtig. Davon kann ich träumen. Ja, es war einfach wunderbar.“ (hm)

Artikel teilen:

Weitere Nachrichten

27.08.25
Redaktion der pilger

Kinderkirche in St. Ulrich

Familiengottesdienst mit Kreativstationen am 7. September im Naturfreundehaus...
27.08.25
Redaktion der pilger

„Türen öffnen, Tabus brechen – für verfolgte Christen...

Gottesdienst mit anschließenden Impulsvorträgen am 5. September in Deidesheim
27.08.25
Redaktion der pilger

Thema: „Schöpfung“

Familiengottesdienst am 7. September in der Schlosskirche Blieskastel
27.08.25
Redaktion der pilger

Erlös für Kolping-Projekte in Brasilien bestimmt

Kolpingsfamilie sammelt Kleider und Schuhe in Bad Dürkheim
26.08.25
Redaktion der pilger

Papst Leo XIV. fordert entwaffnenden Frieden

Botschaft des katholischen Kirchenoberhauptes zum Weltfriedenstag am 1. Januar
26.08.25
Redaktion der pilger

Kaufe heimische statt importierte edle Tropfen

Winzerverein ruft zu Aktionstag für deutschen Wein auf
26.08.25
Redaktion der pilger

Vom Ankommen und Dazugehören

Geschichten gelungener Integration am 3. September im Heinrich Pesch Haus in...
26.08.25
Redaktion der pilger

Erster Stammtisch für Frauen

Caritasausschuss St. Ingbert-Heiliger Martin lädt ein
26.08.25
Redaktion der pilger

Chorfest in Schifferstadt

Junge Kantorei präsentiert „Die Seefahrt nach Rio“ am 7. September
26.08.25
Redaktion der pilger

Vom Aufbau bis zum Abriss

Fotoausstellung zeigt ab dem 7. September Bilder und Schriftstücke von der...
25.08.25
Redaktion der pilger

Käse in der Heiligen Schrift

Veranstaltung der Bibelbeauftragten im Bistum beschäftigte sich mit der...
25.08.25
Redaktion der pilger

Respekt für jedes Tier

Beim Franziskusgottesdienst auf dem Hofgut Neumühle in Münchweiler an der Alsenz...
25.08.25
Redaktion der pilger

Thema: „Unsere Träume erfüllen“

Frauenfrühstück am 7. September im Park des Heinrich Pesch Hauses in Ludwigshafen
25.08.25
Redaktion der pilger

Gebetskurs online

Geistliches Zentrum Maria Rosenberg lädt zwischen dem 27. August und dem 22....
25.08.25
Redaktion der pilger

Warnung vor einem Rückschritt

Deutscher Tonkünstlerverband mahnt Stärkung der Kirchenmusik an
22.08.25
Redaktion der pilger

Evensong in der Kreuzkapelle Winnweiler

Musik, Gebet und Impulse - dazu wird für Sonntag, 24. August, 17.30 Uhr in die...
22.08.25
Redaktion der pilger

Vom Ort der Trauer zur lebenswerten Ruheinsel

Leere Flächen, hohe Kosten: Kritiker warnen vor einer Verwahrlosung von Friedhöfen,...
22.08.25
Redaktion der pilger

Biosphärenfest 2025 in Kirkel-Neuhäusel

Am Sonntag, 24. August, macht das Biosphärenfest Station in Kirkel-Neuhäusel – und...
22.08.25
Redaktion der pilger

Gottesdienst und Fest "Unter den Linden"

Zur gemeinsamen Feier in und um die Kirche St. Marien in Neustadt wird für Samstag,...
22.08.25
Redaktion der pilger

Gottesdienst mit Tiersegnung im Hofgut Neumühle

Zu einem besonderen „Franziskus-Gottesdienst“ mit Tiersegnung lädt die Pfarrei...
22.08.25
Redaktion der pilger

Ökumenische Gottesdienste zum Tag der Schöpfung

Der Arbeitskreis Ökumene Dahn lädt Anfang September zu zwei besonderen ökumenischen...
22.08.25
Redaktion der pilger

Runder Geburtstag der Kolpingsfamilie Zell

Die Kolpingsfamilie im nordpfälzischen Weinort Zell feiert in diesem Jahr ihr...
21.08.25
Redaktion der pilger

Neue Themenführungen auf dem Hambacher Schloss

Das Hambacher Schloss erweitert ab der zweiten Jahreshälfte 2025 sein Angebot und...
21.08.25
Redaktion der pilger

Kommende Ausstellungen in Speyer: Von Superheroes und...

Was macht einen Superhelden aus? Die Überwindung von Widrigkeiten, so das...
21.08.25
Redaktion der pilger

Weiter viele Einbrüche und Vandalismus in Kirchen

Mal verschwinden wertvolle Kunstgegenstände, mal verrichtet ein Mann seine Notdurft...
21.08.25
Redaktion der pilger

Impulse für die kommende "Schöpfungszeit"

Ökumenische Online-Aktion beginnt ab dem 1. September
20.08.25
Redaktion der pilger

Blaue Helfer von Hochwasser bis Zugunglück

Dunkelblaue Einsatzfahrzeuge, dunkelblaue Einsatzkleidung, drei Buchstaben: THW....
20.08.25
Redaktion der pilger

Mammut-Umzug in Schweden: Holzkirche auf Rollen

Die nördlichste Stadt Schwedens zieht um - samt Kirche. Der spektakuläre Transport...
20.08.25
Redaktion der pilger

Teile des Jakobspilgerwegs in Spanien wegen Waldbränden...

Die Waldbrände in Spanien sind verheerend und längst nicht unter Kontrolle. Wer...
20.08.25
Redaktion der pilger

Papst ruft zu Gebetstag für Frieden am 22. August auf

Mit Gebeten und Fasten sollen sich Christen am Freitag weltweit für den Frieden...
19.08.25
Redaktion der pilger

Führungen rund um den Dom zu Speyer

In eineinhalb Stunden mit viel Wissenswerten den Dom von außen erkunden.
19.08.25
Redaktion der pilger

Ludwigshafener Kirche wird offene Bühne für Kunst und...

Musik, Lesungen, Kunst, Kabarett, Zauberei, Stand-up-Comedy und Tanz: Die...
19.08.25
Redaktion der pilger

Schau in der Westpfalz zeigt Irische Pfälzer

Eine Wanderausstellung in Kaiserslautern widmet sich der Auswanderung von...
19.08.25
Redaktion der pilger

Kulinarische und sinnliche Reise für Leib, Seele und...

Biblische Weinprobe am 22. August mit dem Landauer Dekan Axel Brecht
19.08.25
Redaktion der pilger

Neue Wege von Maria Bildeich zum Rosenberg

Fußwallfahrt der Pfarrei Queidersbach-Heiliger Franz von Assisi Queidersbach und...
19.08.25
Redaktion der pilger

Musikkurse der Speyerer Dommusik für Kleinkinder

Es gibt ein neues Kennenlernangebot für den "Musikgarten" bereits am 26. und 28....
18.08.25
Redaktion der pilger

Papst Leo isst mit 100 armen Menschen in Castel...

Statt die Papstresidenz in Castel Gandolfo zu nutzen, machte Franziskus den Palazzo...
18.08.25
Redaktion der pilger

Glaubenskurs für Sinnsucher

Beginn ist am 26. August in der Pfarrei Heilige Katharina von Siena in Ludwigshafen.
18.08.25
Redaktion der pilger

Neuanlage des Außengeländes: Kirche mit schöner Aussicht

Mit dem Sonntagsgottesdienst am 3. August begann die Feier zur Einweihung der...
18.08.25
Redaktion der pilger

Marien-Marterl-Wanderung am Höcherberg

„Mit Maria aufbrechen!“: Unter diesem Leitwort hatte der Marienverein Frankenholz...